HOME                
2013 Calendar/Events
En français  
Get exact time
Get present weather
Your money converter
Type address for map:

English dictionary:
Anything to translate?
Sitemap (Index to site)
The World's My Home
Visiting Europe
Visiting China
Visiting Morocco
Visiting Malaysia
Useful tips for YouTube
Your own password
Using RssReader
Using Cobian Backup
Internet/Computer tips
Useful software
Inspiring quotes/ideas
Health topics
Food recipes
Brainteasers
Just for laughs
Page for senior citizens
Email spams and scams
Those special characters
Six search engines
Old songs new singers
Deezer playlists
Greatest French songs
600 English songs
Chinese songs
Malay songs
Spanish songs
Learn Chinese pinyin
Chinese characters
English-Malay Dictionary
Malay language course
Contact  
About
A basic course in Bahasa Malaysia (or Malaysian language - originally Malay language)   ©GPJ
Books on Bahasa Malaysia.
These lessons are copyrighted and their publication in any form is strictly prohibited.

  Lesson 45 Prepositions:  ke, dari  
  (to, from a place)  


Click to listen  

A second reading   (by Muhammad Nor Ismat, a native speaker)
Saya pernah ke London.
Anda hendak ke mana?
Saya hendak ke pasar.
Dia datang dari mana?
Dia datang dari Tokyo.
I have been to London.
Where do you want to go?
I want to go to the market.
Where does he come from?
He comes from Tokyo.

Note that the word pergi (= to go) is omitted from sentences 2 and 3 though it is perfectly correct to have them, as in
Anda hendak pergi ke mana? and
Saya hendak pergi ke pasar.
In the above sentences hendak can also be replaced by mahu. There is really no need to make a distinction between "wish" and "want" here.

For those who want to know more

Note: The above sentences illustrate the use of the prepositions ke (to a place) and dari (from a place).
But dari is also used in the sense of "out of" eg. Nine out of ten people like to eat ice-cream would be Sembilan dari sepuluh orang suka makan aiskrim.

More sentences

Saya tidak pernah ke rumahnya. (I have never been to his house.)
Dia pernah ke pejabat saya. He has been to my office.
Saya hendak pergi ke rumah En. Ali. (I want to go to Mr. Ali's house.)


                          Table of Lessons                             The World At Your Fingertips