HOME                
2013 Calendar/Events
En français  
Get exact time
Get present weather
Your money converter
Type address for map:

English dictionary:
Anything to translate?
Sitemap (Index to site)
The World's My Home
Visiting Europe
Visiting China
Visiting Morocco
Visiting Malaysia
Useful tips for YouTube
Your own password
Using RssReader
Using Cobian Backup
Internet/Computer tips
Useful software
Inspiring quotes/ideas
Health topics
Food recipes
Brainteasers
Just for laughs
Page for senior citizens
Email spams and scams
Those special characters
Six search engines
Old songs new singers
Deezer playlists
Greatest French songs
600 English songs
Chinese songs
Malay songs
Spanish songs
Learn Chinese pinyin
Chinese characters
English-Malay Dictionary
Malay language course
Contact  
About

A basic course in Bahasa Malaysia (or Malaysian language - originally Malay language)   ©GPJ
Books on Bahasa Malaysia.
These lessons are copyrighted and their publication in any form is strictly prohibited.

  Lesson 35 Sudah (Describing the past)


Click to listen  

A second reading (by Muhammad Nor Ismat, a native speaker)
Saya sudah makan.
Dia sudah mandi.
Saya sudah siap.
Anak perempuan saya sudah kahwin.
I have eaten.
He has taken his bath.
I am ready.
My daughter is (already) married.
Vocabulary
siap = to be ready
anak = child
anak perempuan = daughter
anak lelaki = son

For those who want to know more:
Please note that "I have not eaten" cannot be translated as Saya tidak sudah makan. If you wish to say the opposite of sudah you have to replace sudah with belum (not yet) which is already dealt with in Lesson 13.
A word that is often used in the place of sudah is telah. However telah is mainly used in the written form, not in the spoken.
Yet another word to indicate an action that took place in the past is pernah which will be explained in Lesson 53.

                          Table of Lessons                             The World At Your Fingertips